The Ghost of Old Hroldan

Spend the night in Tiber Septim’s bed at Old Hroldan Inn, meet a ghostly soldier who mistakes you for Hjalti, and bring him Hjalti’s Sword.

The Ghost of Old Hroldan is a short ghost story set at Old Hroldan, a lonely inn on the banks of the Karth River in the Reach. The innkeeper Eydis likes to brag that Tiber Septim himself slept here after the Battle of Old Hrol’dan. One night in that famous bed and you will discover that at least one of his old soldiers never left.

How to start

Talk to Eydis at Old Hroldan Inn. She will talk up the history of the place and offer to rent you Tiber Septim’s room for 10 gold. Ask her about the battle and she tells the tale of Septim’s victory over the Reachmen and how, as Hjalti, he is said to have rested at the inn afterwards. Pay for the room and sleep in that bed until after 1:00 AM.

Walkthrough

Meet the ghost

Some time after 1:00 AM, Eydis’s screaming wakes you. She swears a ghost is wandering the inn as if it owned the place and mentions old stories that one of Tiber Septim’s soldiers haunts the building. Head into the common room: the Ghost of Old Hroldan is sitting in a chair enjoying a drink.

Speak to him and he greets you as Hjalti, believing you are his old brother in arms. Hjalti had promised him his sword so the two could become sworn brothers, but the soldier was killed in the fighting at Hroldan before the promise was kept. He has waited ever since for Hjalti to come back and honour the pledge.

Find Hjalti’s Sword

Ask Eydis about the sword. She sends you to one of eight possible locations, chosen at random:

Most of these are Forsworn or hagraven strongholds, so expect a proper fight. Clear your way to the marked spot and take Hjalti’s Sword.

Bring the sword to the ghost

Return to Old Hroldan and give the sword to the ghost. With the promise finally kept, he rewards you with training and the quest ends.

Rewards

  • +1 One-Handed.
  • +1 Block.

Tips and notes

  • “Hjalti Early-Beard” was Tiber Septim’s original name. The ghost probably confuses you with him because you are both Dragonborn. Eydis does not recognise the name but rightly guesses it could be one of Septim’s many names.
  • You can stumble on a copy of Hjalti’s Sword in one of the possible locations before the quest starts. It counts as a quest item and cannot be dropped until handed in.
  • The ghost sometimes appears to sit on an invisible chair; this is cosmetic.

Objectives

Bring Hjalti’s Sword to the Ghost of Old Hroldan

Walkthrough

Choices & consequences

Known bugs & fixes

Picking up Hjalti’s Sword before the quest starts can leave an undroppable duplicate (on Xbox 360 it may never leave the inventory).

Lore notes

Hjalti Early-Beard was Tiber Septim’s original name; he won the Battle of Old Hrol’dan against the Reachmen.

Characters in this quest

Eydis in Skyrim: the Nord owner of Old Hroldan Inn who rents Tiber Septim’s bed for 10 gold and asks for help with the ghost that haunts her inn.

Creatures you will meet

Locations

Broken Tower Redoubt in Skyrim: Forsworn fort east of Karthwasten where Fjotra is held in The Heart of Dibella. Briarheart boss, skill books and a shrine.
Bruca’s Leap Redoubt in Skyrim: Forsworn camp and cave on the Karth River near Dragon Bridge – Briarheart ritual, many radiant quests, A Tragedy in Black.
Deepwood Redoubt in Skyrim: a trapped Nordic tomb west of Solitude, overrun by Forsworn and leading to Deepwood Vale and Hag’s End – loot and skill books.
Druadach Redoubt in Skyrim: Forsworn cave camp with crafting stations, quicksilver ore, The Rear Guard skill book and a friendly base after Cidhna Mine.
Hag Rock Redoubt in Skyrim: tiered Forsworn fortress near Dushnikh Yal with Briarhearts, a Sneak skill book, hidden quicksilver and the path to Dead Crone Rock.
Old Hroldan in Skyrim: the riverside inn where Tiber Septim slept – rent his room for 10 gold, meet Eydis and lay the Ghost of Old Hroldan to rest.
Red Eagle Redoubt in Skyrim: the Forsworn cave above Karthspire Camp, the climb to the Sundered Towers, Red Eagle’s Fury and the quests that send you there.
Serpent’s Bluff Redoubt in Skyrim: Forsworn camp west of Rorikstead – pressure-plate gate puzzle, Arcane Enchanter, Twin Secrets book and many radiant quests.

Factions

Quest rewards

Sources checked: Fandom Elder Scrolls wiki (quest article), Skyrim game files