Trinity Restored

Become a Nightingale in Nightingale Hall and receive the Nightingale Armor.

In Trinity Restored, Karliah takes you and Brynjolf to Nightingale Hall to swear yourselves to Nocturnal as Nightingales. The Nightingales are a secretive order sworn to guard the shrines and artefacts of the Daedric Prince of night, darkness and, conveniently, thieves. Their trinity was broken more than twenty-five years ago when Mercer murdered Gallus, and Karliah believes it must be restored if you are to stand any chance against him.

How to start

After The Pursuit, meet Brynjolf and Karliah in the middle of The Cistern. The next quest is Blindsighted.

Walkthrough

Listen to Karliah

The talk turns to executing Mercer for his betrayal, but Karliah warns that, as a former Nightingale, he is far more dangerous than he looks. She wants to prepare you properly, and asks you both to meet her at an old standing stone just outside Riften’s southwest gate.

The standing stone

The stone turns out to hide the entrance to the Nightingales’ secret headquarters. On the way in, Brynjolf and Karliah argue over what the Nightingales really are. He thinks it is a religious thing; she insists it is strictly business. It is worth hanging back to listen.

Claim your armor

Cross the wooden bridge into the next room. On the left is a stone marked with the Nightingale symbol. Activate it and a full set of Nightingale Armor lands in your inventory. Put it on to let the ceremony begin. You only need to equip it once; after the objective updates, you can wear whatever you like without affecting the quest.

The ceremony

Karliah explains that becoming a Nightingale means serving as a guardian of the Twilight Sepulcher in life and in death, and that Nocturnal’s favour is the only way to beat Mercer. Brynjolf is not thrilled, but agrees. Karliah opens a gate into a chamber with three floor glyphs. Stand on the empty one. She calls on Nocturnal, who appears and accepts the oath of all three of you. The trinity is restored.

The truth about Mercer

Speak to Karliah again. Now that you are a Nightingale, she reveals Mercer’s real crime: he stole the Skeleton Key from the Twilight Sepulcher. The key opens far more than ordinary locks: it can unlock the potential within anyone. Its loss is why the guild’s luck has been draining away. Return it and Nocturnal’s favour, and the guild’s fortune, will return.

Speak to Brynjolf

Brynjolf points out that with Mercer gone, the guild will need a new leader once this is over, and it is going to be you. He also reckons Mercer is heading for Irkngthand to steal the eyes of the Falmer. That is where the hunt continues.

Rewards

  • The full Nightingale Armor set.
  • Membership in the Nightingales, and with it the promise of the guild’s leadership down the line.

Tips

  • If you have the Ice Form shout, you can freeze Brynjolf and Karliah after the ceremony and pickpocket them with no consequences. The questline carries on as if nothing happened.
  • Bringing Serana along? She may keep fiddling with the pull chain, but the gate will not open for her.

Details checked against community wiki articles and the Skyrim game files, summarised in our own words.

Objectives

Listen to Karliah
Meet Karliah at the standing stone
Follow Karliah
Activate the Armor Stone
Equip the Nightingale Armor
Stand on the vacant floor glyph
Speak to Karliah
Speak to Brynjolf

Walkthrough

Choices & consequences

Known bugs & fixes

Lore notes

Characters in this quest

Brynjolf is the smooth-talking Nord thief who recruits you into the Thieves Guild in Riften – and knows where the old Blade Esbern is hiding.
Karliah is the Dunmer Nightingale framed for murder by Mercer Frey – exiled for 25 years and back for revenge in the Thieves Guild questline.
Mercer Frey is the irritable Breton Guildmaster of the Thieves Guild in Riften – and the man at the dark heart of the guild’s questline.
Nocturnal in Skyrim: Daedric Prince of night and patron of thieves who names you a Nightingale and greets you at the Twilight Sepulcher in Darkness Returns.
Serana is the ancient vampire daughter of Lord Harkon and the heart of the Dawnguard add-on – and one of the best and most-loved followers in Skyrim.

Creatures you will meet

Locations

Irkngthand in Skyrim: the Dwemer ruin west of Windhelm where Blindsighted ends – Falmer, the Snow Elf statue, Mercer Frey, stealth tips and loot.
Nightingale Hall in Skyrim: hidden Nightingale headquarters south of Riften – Trinity Restored, Nightingale Armor, two skill books and Nocturnal’s shrine.
The Cistern in Skyrim: the Thieves Guild headquarters under Riften – secret entrances, practice lock chests, guild upgrades, vault and Nocturnal’s shrine.
Twilight Sepulcher in Skyrim: the tomb west of Falkreath guarding Nocturnal’s Ebonmere – Darkness Returns, Pilgrim’s Path, Nightingale powers and two skill books.

Factions

The Thieves Guild hides in the Ratway beneath Riften – down on its luck, full of secrets and home to the Nightingales. How to join, the questline and rewards.

Quest rewards

Sources checked: Fandom export (Quests), in-game
Explore the database