Hestla is a Nord vampire living in Castle Volkihar (Dawnguard), where she works as the castle’s blacksmith. She used to be one of the Companions, though she never got very far with them – and she would love to see them call her a whelp now.
Where to find them
She keeps the forge at Castle Volkihar running day and night, just in case Lord Harkon needs anything.
Quests
She doesn’t give quests. If you join the Dawnguard, she is one of the clan members you’ll have to cut down during Kindred Judgment.
Services
Hestla trades in weapons and armor. As she puts it, it’s always handy to have a backup plan in case claws and teeth aren’t enough.
Personality & relationships
Hestla is proud of what vampirism has made her. Where she once barely held her own among the Companions, she now feels she could slaughter them without blinking. She never liked their attitude anyway. Still, she is honest enough to admit she isn’t half the vampire Harkon is, and that she is better at the forge than in a fight.
If you return to the castle cured of vampirism, she bluntly warns you to get turned back before someone treats you as a snack. If you side with the Volkihar and win, she makes sure you know nobody will forget who brought Harkon down.
Details checked against community wiki articles and the Skyrim game files, written in our own words.

