The Staff of Banishing does one job: it sends weaker summoned Daedra back to Oblivion. It copies the Conjuration spell Banish Daedra, so when an enemy mage summons a Flame Atronach at you, one zap removes it. It is useful for any character who keeps running into conjurers, and especially for warriors who hate chasing atronachs.
Where to find it
A fixed copy leans against a chest inside the Shrine of Mehrunes Dagon. Maramal carries one in the Temple of Mara in Riften. It is also sold by some merchants and drops as random loot or in chests. With Dragonborn, you can craft it at Neloth‘s Staff Enchanter in Tel Mithryn from three
Heart Stones and an Unenchanted Conjuration Staff.
Is it worth using?
It is situational. Against summoned Daedra it is a clean, quick answer, and it runs on its own charge, so you never sacrifice Magicka for it. The source says a higher Conjuration skill cuts the charge each use costs. Soul gems handle recharging. The weak point is in the word weaker: tougher summons shrug it off, and it does nothing to non-summoned enemies. Keep it in your pack for fights against conjurers rather than as your main weapon.
Stats from the Skyrim game files; locations checked against community wiki articles, written in our own words.

