Etienne Rarnis is a Breton thief and member of the Thieves Guild who has had a very bad week. When you first meet him, he is chained up in the dungeon of the Thalmor Embassy, being questioned about the fugitive Blades scholar Esbern, whom the guild was sheltering in the Ratway under Riften.
Where to find them
During the main quest he is in a cell in the embassy. If you free him and he survives, he first runs off past Solitude and can turn up on the coast just south of the Dainty Sload. Later he settles back in the Thieves Guild’s Cistern under Riften. He may also be found on the bridge by the Windhelm Stables, wearing Thieves Guild Armor.
Quests
Near the end of Diplomatic Immunity you walk in on the Thalmor interrogator Rulindil and his guards beating Etienne for answers. Under pressure, Etienne admits he has seen a strange old man in the Ratway who might be Esbern, though he does not know his name. You can set him free or leave him to his fate. If freed, he bolts for the trapdoor to Reeking Cave and may even help you fight the frost troll inside, bare-handed unless he grabs a weapon.
Back in the Cistern he takes part in Under New Management, telling you Brynjolf is waiting and congratulating you once you are made Guild Master.
Personality & relationships
Etienne is grateful to anyone who gets him out of Thalmor hands and will greet you warmly as the person who saved his life. If you were already in the guild, he recognises you from the guild hideout. He holds a grudge, though: if you were a guild member and posed as his interrogator, he will remember what you did to him.
Good to know
He is voiced by Gideon Emery. If you never rescued him, he may still appear at the Guild Master ceremony, and a leftover rescue objective can complete itself.
Details checked against community wiki articles and the Skyrim game files, written in our own words.

